沉穩而內斂是這個空間的給人的第一印象,而唯有細細品味才能了解其中的詼諧趣味,溫潤自然裡充滿設計感的詮釋。

在空間中涵蓋三種不同的材質,由大面積的木質地板揭開第一道面紗,而運用清水模、磚牆無形中區分出餐與客廳的界線,也相襯著彼此之間的關係。

隱匿在後的臥室,結合了客餐廳的日與夜,呈現了中和之意,無論是色調上還是材質上都有表現出該有的穩重、踏實。


Calm and restrained is the space of the first impression, and only a savvy taste to understand the witty of which fun, warm and natural filled with a sense of design interpretation.

In the space covers three different materials, from a large area of wood flooring opened the first veil, and the use of water mold, brick wall virtually distinguish between the restaurant and living room boundaries, but also contrast between the relationship between each other.

Hidden in the back of the bedroom, combined with the restaurant on the day and night, showing the meaning of harmony, whether it is on the tone or material have shown that some of the steady, practical.