若把工業風的冷冽比喻成冬日,這空間則是冬日中的一畝暖陽。

 

邁向彼端,便能一眼望盡,在寬敞的空間裡不受任何格局的限制,享受著游刃有餘的舒適環境,當走進每處角落的盡頭,感受每分每秒寧靜的片刻,嗅出暖光沉穩的味道,體會到的將是生活故事的序幕。

 

以冰冷的鐵件結合富有溫度的木質,細膩的手染清水模及紅磚文化石取代粗曠裸底的水泥牆,平滑質感的黑色陶瓷烤漆更賦予門片、面板顛覆不同於以往的視覺與嶄新面貌,每個細節就好比機械中的每件齒輪,環環相扣著彼此,精心的拼裝所有環節,擁有豐富層次卻不失俐落,呈現出工業精神中的獨特性。

 

如果花朵沒有蜜蜂的存在,它始終只能成為一朵未有結果而凋謝的花,而我們為這個空間放入的正是工業風最缺乏的元素「溫度」,天與地無形中一寒一暖使這兩種不同的材質相互調和而成有溫度的工業風。

 

透過有溫度設計的潤飾,讓昔日充滿工業風格的鐵件有了新的存在價值,好比寒風遇上暖陽,當我們跳脫出刻板的思維想法,形成的不毅然是排斥,而是將會湧現出更多不同的簇新,在暖陽的照射下也將會擦出不同的火花。


 
If an industrial interior design style’s frigid expression is comparable to a cold winter day, then this space provides an acre of sunshine on such a chilly day.
 
One can relish a vast expansive space without any limitations when walking across the rooms. Reaching every corner of the space, one can enjoy every second of unrivalled comfort and tranquility. One can bask in serene rays of sunshine and experience the prologue of a forthcoming life story.
 
True to the industrial style, all details are carefully put together, just like fitting all pieces of a machine, to provide a clean but sophisticated look. Steely metal objects are incorporated with the warmth of wood. The rough and exposed concrete walls are replaced by handcrafted architectural concrete and red cultured stones, making it a more inviting place. The smooth black lacquer door, in turn, delivers a visually stunning appearance. All components are interwoven together to present the uniqueness of the industrial style.
 
Flowers without bees can only wilt away meaninglessly. In the same way, we inject the element of warmth that is lacking in raw industrial style and transform it. The complementary combination of two different materials for the ceilings and the floors blends the coolness and warmth, and thus creates an industrial style that has a heartwarming feel.
 
By thinking outside the box, under the guidance of the warm sun, fresh ideas pop up and mesh into a new existence. By retouching the design with warmth, the classic industrial style is infused with new life.